关注我们Follow


扫描二维码
添加译之灵
官方微信

[译之灵动态]翻译培训——英国著名“幽灵照片”被破解
翻译培训——英国著名幽灵照片被破解  Amateur photographer Tony O& 39;Rahilly took the snap while photographing a blaze which destroyed Wem Town Hall in Shropshire on November 19, 1995 After developing his film, Mr O& 39;Rahilly claimed he had captured an image of a young girl wearing old fashioned clothes standing amid the flames staring into th
[译之灵动态]翻译培训——平凡生活中的点滴快乐
翻译培训——平凡生活中的点滴快乐
[译之灵动态]翻译培训——高级口译翻译汉英口译
翻译培训——高级口译翻译汉英口译  黄山之峰  著名的旅游胜地黄山座落在安徽省的南部,面积约1200平方公里。黄山有72座名峰,其中最出名的有莲花峰、天都峰、始信峰和青鸾峰。黄山景色甚为独特,它兼有泰山之雄伟,华山之险峻,峨眉山之清秀。奇松、怪石、云海和温泉堪称黄山四绝。黄山的迎客松早以其特殊的造型而闻名于世。  Huangshan, a well-known tourist mountain resort, occupies an area of 1200 squar
[译之灵动态]翻译培训——英语中级口译词汇:体育, 娱乐
翻译培训——英语中级口译词汇:体育, 娱乐  体育, 娱乐  2008夏季奥运会 2008 summer Olympics  主办2008年奥运会 host the 2008 Olympic Games  奥运会火炬 Olympic torch  奥运村 Olympic village  奥运选手 Olympian  奥运会核心精神 the core spirit of the Olympic games  更快、更高、更强 Citius, Altius, Fortius  东道国 host country  主办城市 host city  冬奥会
[译之灵动态]翻译培训——十句正能量谚语翻译
翻译培训——十句正能量谚语翻译 
[译之灵动态]翻译培训——翻译搭配冲突的定义
  【译之灵翻译培训】翻译研究人员根据自己领域的性质与特点称这种搭配冲突为“非常搭配 (unusual unconventional collocations )”( Laviosa-Braithwaite 1996:161 )、“不可接受的搭配”(Newmark 1988:80)、“一次性搭配(once-offcollocations)”与“个体异常搭配